Selon le site d’information japonais Kyodo News, Uekusa Ayumi, qui doit participer au tournoi olympique, a déposé plainte au mois de janvier dernier contre Kagawa Masao Sensei, un des entraîneurs de l’équipe nippone, pour violence. A l’issue d’un entraînement, le Sensei l’aurait frappée avec la pointe d’un shinai, la blessant légèrement à un oeil. Il reprochait à la championne sa supposée incapacité à exécuter certaines techniques. Les faits se sont produits au dôjô de l’université Teikyo.
Néanmoins, Uekusa Ayumi a retiré sa plainte voici quelques jours après que la Japan Karatedô Federation ait affirmé avoir sanctionné l’entraîneur. Le problème a été réglé en privé d’après le site d’information. Il a tout de même fallu deux mois pour que la JKF prenne des mesures après l’incident.
La championne pose, depuis l’année dernière, en karategi pour les publicités de la compagnie aérienne Japan Airlines et reste l’image de son sport pour les Jeux Olympiques dans les médias locaux.
Kagawa Masao Sensei, quant à lui, est le Président de la Japan Karate Shoto Renmei. Auparavant il fut responsable de la Japan Karate Association, avant de faire sécession. Il est titulaire du neuvième dan, décerné par la JKF.