Bonjour,
m'intéressant au Karate Shotokai, je suis à la recherche de ce qui a pu être publié sur ce style et, en particulier, les livres se rapportant à Egami Sensei. Au hasard de mes périgrinations sur le WEB, je suis tombé sur 2 références (www.shotokai.jp), à savoir:
- Karate Do Senmonka Ni Okoru,
- Egami Shigeru Tsuisroku,
Le premier est absolument introuvable en version originale (1000 exemplaires numérotés, jalousement conservés par leurs heureux propriétaires). Il en exite des "scans" de qualités diverses circulent sur le WEB. Savez vous s'il en existe une traduction (anglais ou français) ? Pour le deuxième, savez vous de quoi traite ce livre et si, la aussi il existe une traduction "anglais" ou "français" ?
Cordialement
Kobudera