Nous sommes actuellement le Jeu Mars 28, 2024 3:01 pm
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]

[Demande d'avis] Sur les livres

Livres, magazines, DVDs et tout autre média traitant du karate au Japon.

[Demande d'avis] Sur les livres

Message par Nottingham » Mar Avr 08, 2008 10:28 am

Bonjour a tous,
comme je sais qu'il y a ici plein de grand pratiquant et beaucoup "japanisant", je voudrais leurs avis sur ces 2 livres :

- Guide technique du karate I
- Guide technique du karate II
(edition Chiron - de Van boi nguyen)

n'etant pas karate, mais sous discipline, j'aimerais tout de meme, prendre connaissance du karate, notament des termes techniques, plus precisement des termes/techniques.
Ayant parcourus le net et souvent trouver pour une meme technique plusieur "termes", je voudrais donc un avis sur ces livres.

merci

PS: si la question est un peu derangente, n'hesitez pas a me repondre en PM :roll:
Nottingham
 
Message(s) : 61
Inscription : Sam Sep 30, 2006 1:47 pm

Message par Nottingham » Mer Mai 21, 2008 10:05 am

je up le topic, je vais pas en creer un autre, mais je vais tourner la questions autrement.

Je suis a la recherche de livres traitant des appelations des mouvements (positions...etc) du karate afin d'en connaitre les noms.
Je fais donc appel a vous, vu qu'il y a plein de japonisant de la langue (euh ... si ça ce dit :P ) afin de trouver un ou des livres, avec les termes les plus "exact" possible. (car apres quelque recherche sur le net, on s'apercoit, que tout le monde ne donne pas le meme terme pour certain mouvement, d'ou mon soucis et questionnement :roll: )
hein ? je suis pas clair ? c'est normal vous en faites pas, je fais toujours cet effet la :lol:

Merci a vous pour les eventuels reponses :wink:
Nottingham
 
Message(s) : 61
Inscription : Sam Sep 30, 2006 1:47 pm

Message par cardinal » Mer Mai 21, 2008 10:36 am

Je ne sais pas si cela repondra a ta demande mais sur le site de la FFKaraté, il viennent d'ecrire un dictionnaire franco-japonais sur le karaté. En voici le descriptif :

Fort de nombreux voyages au Japon, de 3 années d'étude de Japonais et de plus de 40 années de pratique, Serge DEVINEAU, 5ème Dan, vous propose un dictionnaire des termes du Karaté. Vous trouverez dans cet ouvrage de 250 pages, le vocabulaire technique de l'art martial, la prononciation exacte et la traduction des kanjis.
Par contre je ne l'ai pas lu donc je ne peut donner mon avis.

Pour plus d'infos : http://www.ffkarate.fr/

Osu!
Pourquoi faire du Karaté ?
"La mission ultime du karaté est de développer les meilleurs traits du caractère humain plutôt que former les êtres humains à affronter ses ennemis physiques"

~Mas Oyama~
cardinal
 
Message(s) : 644
Inscription : Mer Oct 18, 2006 10:05 pm
Localisation : Moulins (03)

Message par Nottingham » Mer Mai 21, 2008 11:54 am

Et bien, merci beaucoup, je vais aller me pencher sur cette premiere piste ! :D
Nottingham
 
Message(s) : 61
Inscription : Sam Sep 30, 2006 1:47 pm

Message par liptonic » Mer Mai 21, 2008 12:41 pm

Deuxième piste -gratuite ndlr- :

http://shotokancrsa.com/terminologie.htm

Va voir en bas de la page (lexique karate)
liptonic
 
Message(s) : 917
Inscription : Lun Sep 18, 2006 4:22 pm
Localisation : S.F

Message par Nottingham » Mer Mai 21, 2008 1:09 pm

Merciiiiii !!

*je savais qu'ils etaient fort sur ce forum :wink: *
Nottingham
 
Message(s) : 61
Inscription : Sam Sep 30, 2006 1:47 pm

Message par Shûgyôsha » Mer Mai 21, 2008 2:19 pm

Ce qui est très bien fait aussi, c'est le dictionnaire du Shôtôkan Karate, chez Schlatt :

http://www.amazon.com/Shotokan-Karate-D ... 0920129854

Tous les termes sont calligraphiés, transcrits en écriture romanisée, et enfin traduite (mais en anglais)

Agrémenté de photos décrivant les techniques, ainsi que d'explications plus détaillées par tête de chapitre, il est très agréable de lecture.
Oss !
Shûgyôsha
 
Message(s) : 95
Inscription : Jeu Mars 06, 2008 1:20 am
Localisation : 14.535 km à l'ouest du Kokusaï Shôtôkan Karatedo Renmeï So Hombu Dojo (Ota-ku, Tokyo, Japon)

Message par naihanchi » Lun Juin 02, 2008 9:41 am

Ici aussi vous pouvez trouver quelques explications avec photos :

http://www.karatedo-fouesnant.eu/hautde ... karate.htm

bonne lecture
"Si quelqu'un t'a offensé, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." - lao tseu
naihanchi
 
Message(s) : 45
Inscription : Jeu Sep 21, 2006 5:11 pm
Localisation : FINISTERE - FRANCE

Message par Nottingham » Ven Juin 06, 2008 9:52 am

Merci beaucoup a tous !!
Nottingham
 
Message(s) : 61
Inscription : Sam Sep 30, 2006 1:47 pm

Retour vers Médias

  • Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
    Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
    Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
    Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
    Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 16 invité(s)

cron