Nous sommes actuellement le Jeu Mars 28, 2024 11:01 pm
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]

Vouvoiement et REIGI

Description de la pratique réelle du karate au Japon.

Politesse

Message par karatejapon » Dim Déc 31, 2006 7:33 pm

Oshiro Zenei Sensei, que nous avons la chance de bien connaître, ne se formalise aucunement de la façon dont on s'adresse à lui. Néanmoins nous savons qu'il apprécie à sa juste valeur un japonais de bon niveau, surtout venant d'un étranger.
karatejapon
Admin
 
Message(s) : 5519
Inscription : Mar Août 15, 2006 10:48 am

Message par pl » Mar Juin 05, 2007 8:56 am

La première fois que j'ai parlé avec un des responsables de la fédération française délégataire qui est plus vieux que moi, il m'a dit. "D'abord, on va se tutoyer, ça n'empêche pas le respect." Cela m'a choqué, moi qui arrivais de la très conservatrice JKA. Je pense le contraire, le vouvoiement n'empêche pas l'humilité ou l'amitié mais marque la différence telle la couleur de la ceinture. Seulement, il ne faut pas provoquer ou choquer quand on arrive dans un pays où ça ne se fait pas du tout, il faut savoir, c'est vrai, s'adapter.
Karate ni sente nashi
pl
 
Message(s) : 308
Inscription : Sam Sep 23, 2006 10:38 am

Précédent

Retour vers Au Japon

  • Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
    Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
    Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
    Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
    Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateur(s) parcourant ce forum : Google [Bot] et 17 invité(s)

cron